Okakura, Kakuzo, 1862-1913