Through the first Antarctic night, 1898-1899 : a narrative of the voyage of the "Belgica" among newly discovered lands and over an unknown sea about the south pole