Courlander, Alphonse, 1881-1914