McClelland, M. G. (Mary Greenway), 1853-1895